Califórnia tem primeira venda de 'licença para poluir'

O Barclays e a NRG Energy, geradora independente de energia nos EUA, fecharam o primeiro contrato de comercialização de licenças de emissões de dióxido de carbono no âmbito do programa californiano de venda de créditos de carbono ("cap-and-trade"). Nos termos do negócio anunciado, licenças de emissão de carbono serão concedidas em dezembro de 2012, disse Kedin Kilgore, diretor de comercialização de emissões nos EUA do Barclays, com sede em Londres. O programa estadual do mercado de créditos de carbono "terá início, em 2012, para operadoras de usinas de eletricidade e indústrias e, em 2015, para automóveis e caminhões". Chegará a 85% o percentual de emissões na Califórnia cobertas pelo esquema. As licenças para poluir, com entrega prevista para dezembro de 2012, na Califórnia, foram hoje oferecidas a US$ 11,50 por tonelada, de acordo com Eric Klein, diretor de mercados de carvão e ambientais da corretora Tradition Financial Services, em Nova York. "Há um mercado aquecido", disse Klein. "Estamos avançando bem, na Califórnia." (Valor Econômico - 18.11.2010)